HÉRISSON ET OURSON
Contes de la forêt profonde
Voici une promenade singulière en dix petits contes de sagesse, tendres, émouvants et cocasses, qui parlent de tolérance et d’amitié.
En suivant Hérisson et son grand ami Ourson, les enfants s’aventurent sur les chemins de la vie, de ses bonheurs, de ses mystères…..
………………………….
Voici
une promenade singulière
en quelques petits contes de sagesse,
tendres, émouvants et cocasses,
qui parlent de tolérance
et d’amitié.
En suivant Hérisson
et son grand ami ourson,
les enfants s’aventurent
sur les chemins de la vie,
de ses bonheurs,
de ses mystères…
« Hérisson et ourson – contes de la forêt profonde » est édité en album chez Bayard , avec une traduction de Marie Hélène Delval et des illustrations de Suzanne Varley
HERISSON ET OURSON
CONTES DE LA FORET
PROFONDE
(Pour spectateurs de 3 à 7 ans)
De Sergueï Kozlov
Mise en scène de Michel Rosenmann
Scénographie et marionnettes d’Alexandre Yétchéïn
Musique originale de Dimitri Repnikov
Lumières de Véronique Hemberger
Avec
Comédiens (2 en alternance)
Larissa Cholomova
Lena Rosenmann
Gaétan Gallier
François Guillemoteau
Coproduction
XZART
Bayard Editions
Avec l’aide de la Maison pour tous de NOISIEL
L'AUTEUR
SERGUEÏ KOZLOV
SergueÏ Kozlov est né à Moscou en 1939 et décédé en janvier 2010.
Il a d’abord écrit de la poésie, avant de se tourner vers la littérature de jeunesse.
Ses recueils de contes (il a publié plus de trois cents contes !) ont vite connu un vif succès en Russie. Il y met en scène les animaux de la forêt, Lièvre, Écureuil, Lynx, auxquels se joignent volontiers Éléphant, Ânon et Petit Cochon. Mais ses héros préférés restent Hérisson et Ourson, les deux grands amis que l’on retrouve dans ce spectacle.
Dans les contes de Kozlov, la nature à une place essentielle. La forêt, le pré, la rivière, le rythme des saisons, la couleur des arbres, la chanson de l’herbe, l’éblouissement de la neige, s’accordent aux états d’âme de ses personnages qui ne cessent de s’interroger sur la beauté des choses, sur les peines et les joies de la vie.
Sergueï Kozlov est un poète doublé d’un philosophe, qui a de surcroît le talent de s’adresser aux petits enfants tout en charmant les adultes !
S’il a aussi beaucoup écrit pour le théâtre de jeunesse, plusieurs de ses contes ont été adaptés en dessin animé.L’un d’eux, « Hérisson dans le brouillard »*, réalisé par le grand Youri Nordstein, est l’un des chefs d’œuvre du genre, internationnellement reconnu.
En France, Bayard publie régulièrement ses contes dans le magazine Pomme d’Api.